20 maja uroczystym wernisażem rozpoczęła się wystawa malarstwa i rzeźby SPOTKANIE. Jest to prezentacja dwójki jasielskich artystów: Piotra Betleja i Bogdana Samborskiego. Wystawa potrwa do 30 sierpnia.
Piotr Betlej i Bogdan Samborski to artyści ściśle związani z Jasłem. Betlej, urodzony w Jaśle, choć od lat mieszka i pracuje głównie w Paryżu, do Jasła zawsze wraca. Uczestniczy w życiu artystycznym miasta tutaj organizując swoje wystawy, czy malując murale. Samborski, choć urodzony we Wrocławiu, mieszka i pracuje głównie w Jaśle, a jego realizacje bez trudu odnaleźć można w przestrzeni miejskiej pod postacią choćby pamiątkowych tablic. Spotykali się już wielokrotnie w życiu prywatnym i zawodowym. Tym razem miejscem spotkania zostało Muzeum.
Wystawa to prawdziwa uczta dla miłośników sztuki. Prezentuje po kilkadziesiąt prac każdego z artystów. Malarstwa i rzeźba przenikają się wzajemnie i uzupełniają, tworząc jedną całość. Obrazy, w większości sporych rozmiarów, nie dominują, nie rywalizują o uwagę widza, ale współgrają z rzeźbami. Wystawa to opowieść o człowieku i wzajemnych interakcjach. Bohaterowie opowieści Betleja pozwalają się oglądać na obrazach, a ludzkie sylwetki Samborskiego opowiadają własne historie w sposób właściwy rzeźbie. Obaj portretują ludzi.
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0452-scaled.jpg?resize=1200%2C800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0453-scaled.jpg?resize=1200%2C800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0455-scaled.jpg?resize=1200%2C800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0450-scaled.jpg?resize=1200%2C800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0265-scaled.jpg?resize=1200%2C800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0473-scaled.jpg?resize=1200%2C800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0462-scaled.jpg?resize=1200%2C800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0468-scaled.jpg?resize=1200%2C800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0459-scaled.jpg?resize=1200%2C800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0441-scaled.jpg?resize=1200%2C800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0463-scaled.jpg?resize=1200%2C800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0446-scaled.jpg?resize=1200%2C800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0267-scaled.jpg?resize=1200%2C1801&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0319-scaled.jpg?resize=1200%2C800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0324-scaled.jpg?resize=1200%2C1800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0325-scaled.jpg?resize=1200%2C1800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0341-scaled.jpg?resize=1200%2C800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0366-scaled.jpg?resize=1200%2C1800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0406-scaled.jpg?resize=1200%2C800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0425-scaled.jpg?resize=1200%2C1800&ssl=1)
Piotr Betlej jest wytrawnym portrecistą. Jego portrety akrylem na papierze do doskonałe studium ludzkiej fizjonomii, ale potrafi też wychwycić cechy charakterystyczne w sylwetce i zachowaniu swoich modeli. Dodatkowego smaczku dodaje fakt, że często umieszcza w swych obrazach znajomych, co tworzy dodatkową interakcję między rzeczywistością przedstawioną i realną. Lubi łączyć te dwa światy: rzeczywisty z tym, jaki mamy w głowach, snach i marzeniach. Realistyczne w założeniu postaci plasuje w nierzeczywistych, czasem wręcz fantastycznych sytuacjach. Jest też doskonałym obserwatorem bieżących wydarzeń i nie pozostaje obojętny wobec absurdów naszego świata, które rejestruje i nie waha się w oceniający sposób prezentować. Jego malarstwo może być mocno poruszające i budzić silne emocje. Analizując elementy płótna, zdajemy sobie sprawę z teatralności bohaterów i rekwizytów. Świat okazuje się sceną, a przedstawione obrazy odsłaniają swoje drugie dno. Interpretacji może być wiele, każdy znajdzie swoją, zależnie od osobistych doświadczeń i przeżyć.
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/Piotr-Betlej-Zmiana-ekspozycji-olej-na-plotnie-scaled.jpg?resize=1200%2C1594&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/Piotr-Betlej-Zamek-olej-na-plotnie-scaled.jpg?resize=1200%2C800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/Piotr-Betlej-Wedkarz-olej-na-plotnie-scaled.jpg?resize=1200%2C800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/Piotr-Betlej-Wakacje-na-plazy-olej-na-plotnie-scaled.jpg?resize=1200%2C1638&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/Piotr-Betlej-Trupa-olej-na-plotnie-scaled.jpg?resize=1200%2C1529&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/Piotr-Betlej-Strazak-olej-na-plotnie-scaled.jpg?resize=1200%2C800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/Piotr-Betlej-Samoloty-olej-na-plotnie-scaled.jpg?resize=1200%2C1800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/Piotr-Betlej-Przebudowa-akryl-na-plotnie-scaled.jpg?resize=1200%2C828&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/Piotr-Betlej-Pozegnanie-przyjaciela-olej-na-plotnie-scaled.jpg?resize=1200%2C1800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/Piotr-Betlej-Pegaz-olej-na-plotnie-scaled.jpg?resize=1200%2C909&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/Piotr-Betlej-Narada-olej-na-plotnie-scaled.jpg?resize=1200%2C938&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/Piotr-Betlej-Lets-go-olej-na-plotnie-scaled.jpg?resize=1200%2C1554&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/Piotr-Betlej-Konstruktor-olej-na-plotnie-scaled.jpg?resize=1200%2C800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/Piotr-Betlej-Jasiu-olej-na-plotnie-scaled.jpg?resize=1200%2C1741&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/Piotr-Betlej-Formula-szczescia-olej-na-plotnie-scaled.jpg?resize=1200%2C1800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/Piotr-Betlej-Eksterminator-olej-na-plotnie-scaled.jpg?resize=1200%2C800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/Piotr-Betlej-Dom-ptakow-olej-na-plotnie-scaled.jpg?resize=1200%2C897&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/Piotr-Betlej-Czy-Ty-sie-boisz-myszy-akryl-na-plotnie-scaled.jpg?resize=1200%2C800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/Piotr-Betlej-Budowniczowie-piramid-olej-na-plotnie-scaled.jpg?resize=1200%2C1800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/Piotr-Betlej-Bladzacy-we-mgle-olej-na-plotnie-scaled.jpg?resize=1200%2C1800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/Piotr-Betlej-29-BK-18-akryl-na-papierze-scaled.jpg?resize=1200%2C1664&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/Piotr-Betlej-20-AL-18-akryl-na-papierze-scaled.jpg?resize=1200%2C1653&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/Piotr-Betlej-19-MS-18-akryl-na-papierze-scaled.jpg?resize=1200%2C1623&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/Piotr-Betlej-14-BP-18-akryl-na-papierze-scaled.jpg?resize=1200%2C1653&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0229-scaled.jpg?resize=1200%2C1800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0231-scaled.jpg?resize=1200%2C1591&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0232-scaled.jpg?resize=1200%2C1064&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0234-scaled.jpg?resize=1200%2C800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0238-scaled.jpg?resize=1200%2C800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0239-scaled.jpg?resize=1200%2C800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0243-scaled.jpg?resize=1200%2C800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0244-scaled.jpg?resize=1200%2C985&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0247-scaled.jpg?resize=1200%2C1681&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0248-scaled.jpg?resize=1200%2C800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0251-scaled.jpg?resize=1200%2C1584&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0254-scaled.jpg?resize=1200%2C1658&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0255-scaled.jpg?resize=1200%2C1633&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0260-scaled.jpg?resize=1200%2C1698&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0287-scaled.jpg?resize=1200%2C1719&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0289-scaled.jpg?resize=1200%2C869&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0291-scaled.jpg?resize=1200%2C800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0294-scaled.jpg?resize=1200%2C822&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0296-scaled.jpg?resize=1200%2C800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0298-scaled.jpg?resize=1200%2C800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0301-scaled.jpg?resize=1200%2C1468&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0303-scaled.jpg?resize=1200%2C1359&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0304-scaled.jpg?resize=1200%2C1017&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0306-scaled.jpg?resize=1200%2C1138&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0309-scaled.jpg?resize=1200%2C1484&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0311-scaled.jpg?resize=1200%2C1065&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0314-scaled.jpg?resize=1200%2C1460&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0317-scaled.jpg?resize=1200%2C1572&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0444-scaled.jpg?resize=1200%2C800&ssl=1)
Samborski pracuje w ceramice i kamieniu. Skupia się na formie ludzkiego ciała, przede wszystkim kobiecego. Jego sylwetki mogą być dynamiczne, wijące się, rozedrgane i poplątane jak koleje naszych myśli i przeżyć. Nierzadko otwierają się w sposób dosłowny przed widzem ukazując puste wnętrze. Mogą też być mięsiste, krągłe i pełne niczym pierwotne boginie płodności. Niekiedy łączy je w grupy, rzadko jednak zdążają wówczas w tym samym kierunku, częściej są to postaci mijające się, patrzące w inną stronę, syndrom naszej samotności w zagonionym, współczesnym świecie. Bezpośrednią aluzją wprost do obecnej sytuacji na świecie jest popiersie generała z mocno zdeformowaną twarzą, na której wojna zostawiła swój nieodwracalny ślad. Dla równowagi, niczym panaceum, powstały zabawne motywy zwierząt: psów i kotów pomagające nam powrócić do codzienności.
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0264-scaled.jpg?resize=1200%2C1220&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0266-scaled.jpg?resize=1200%2C1800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0270-scaled.jpg?resize=1200%2C1895&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0273-scaled.jpg?resize=1200%2C1684&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0277-scaled.jpg?resize=1200%2C1800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0283-scaled.jpg?resize=1200%2C1800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0330-scaled.jpg?resize=1200%2C1800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0334-scaled.jpg?resize=1200%2C2086&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0347-scaled.jpg?resize=1200%2C800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0353-scaled.jpg?resize=1200%2C1800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0356-scaled.jpg?resize=1200%2C1800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0358-scaled.jpg?resize=1200%2C1800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0362-scaled.jpg?resize=1200%2C1800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0363-scaled.jpg?resize=1200%2C800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0368-scaled.jpg?resize=1200%2C1800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0367-scaled.jpg?resize=1200%2C800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0374-scaled.jpg?resize=1200%2C800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0384-scaled.jpg?resize=1200%2C1800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0386-scaled.jpg?resize=1200%2C1800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0389-scaled.jpg?resize=1200%2C1800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0393-scaled.jpg?resize=1200%2C2199&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0399-scaled.jpg?resize=1200%2C1800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0401-scaled.jpg?resize=1200%2C1800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0402-scaled.jpg?resize=1200%2C1800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0408-scaled.jpg?resize=1200%2C800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0422-scaled.jpg?resize=1200%2C1800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0427-2-scaled.jpg?resize=1200%2C1851&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0432-scaled.jpg?resize=1200%2C1800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0433-scaled.jpg?resize=1200%2C1800&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/muzeumjaslo.pl/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0438-scaled.jpg?resize=1200%2C1800&ssl=1)